H3563 — כּוֹס (kôwç)
ஸ்ட்ராங் H3563 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: כּוֹס (kôwç)
உச்சரிப்பு: koce
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல்வகை: n f, n m
சொல் மூலம்: ஒன்றாகப் பிடித்துவைத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து;
வரையறை: ஒரு பாத்திரம் (கொள்கலனாக), பெரும்பாலும் உருவகமாக, ஒரு பங்கு (ஒரு பானம்போல); மேலும் தீட்டான ஒரு பறவை, ஒருவேளை ஆந்தை (ஒருவேளை அதன் கண்ணின் கிண்ணம்போன்ற குழியிலிருந்து)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: cup, (small) owl. Compare כִּיס (kîyç) [H3599].
பொருள்கள்
- பாத்திரம்
- ஒருவகை ஆந்தை (அசுத்தமான பறவை)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G4221 | ποτήριον | potḗrion | G4095 இன் மாற்று வடிவத்தின் ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் | குடிக்கும் பாத்திரம்; விரிவாக, அதிலுள்ளவை, அதாவது ஒரு பாத்திரம் நிறைய (பானம்); உருவகமாக, பங்கு அல்லது விதி | cup |
| G5357 | φιάλη | phiálē | உறவு நிச்சயமற்றது | அகன்ற ஆழமற்ற ஒரு கிண்ணம் ("கலசம்") | vial |
| H3599 | כִּיס | kîyç | כּוֹס (kôwç) H3563 க்குப் பதிலான ஒரு வடிவம் | ஒரு கிண்ணம்; மேலும் பணத்துக்கான அல்லது எடைக்கற்களுக்கான பை | bag, cup, purse |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3563" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 29 பக்கங்களில், பின்வரும் 29 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 40:11
- ஆதியாகமம் 40:13
- ஆதியாகமம் 40:21
- லேவியராகமம் 11:17
- உபாகமம் 14:16
- 2 சாமுவேல் 12:3
- 1 இராஜாக்கள் 7:26
- 2 நாளாகமம் 4:5
- சங்கீதங்கள் 11:6
- சங்கீதங்கள் 16:5
- சங்கீதங்கள் 23:5
- சங்கீதங்கள் 75:8
- சங்கீதங்கள் 102:6
- சங்கீதங்கள் 116:13
- நீதிமொழிகள் 23:31
- ஏசாயா 51:17
- ஏசாயா 51:22
- எரேமியா 16:7
- எரேமியா 25:15
- எரேமியா 25:17
- எரேமியா 25:28
- எரேமியா 35:5
- எரேமியா 49:12
- எரேமியா 51:7
- புலம்பல்கள் 4:21
- எசேக்கியேல் 23:31
- எசேக்கியேல் 23:32
- எசேக்கியேல் 23:33
- ஆபகூக் 2:16