H2964 — טֶרֶף (ṭereph)
ஸ்ட்ராங் H2964 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: טֶרֶף (ṭereph)
உச்சரிப்பு: teh'-ref
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: טָרַף (ṭâraph) [H2963] இலிருந்து;
வரையறை: கிழிக்கப்பட்ட ஒன்று, அதாவது ஒரு துண்டு, உ.ம். ஒரு புதிய இலை, இரை, உணவு
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: leaf, meat, prey, spoil.
பொருள்கள்
- இரை, ஆகாரம், இலை
- இரை
- ஆகாரம்
- இலை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1033 | βρῶμα | brōma | G977 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | உணவு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக), குறிப்பாக (சடங்குமுறைப்படி) யூத நியாயப்பிரமாணத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அல்லது தடைசெய்யப்பட்ட பொருட்கள் | meat, victuals |
| G2339 | θήρα | thḗra | θήρ (thḗr) (காட்டு மிருகம், வேட்டைப் பிராணியாக) இலிருந்து | வேட்டை, அதாவது (உருவகமாக) அழிவு | trap |
| G5160 | τροφή | trophḗ | G5142 இலிருந்து | ஊட்டம் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, உணவுப்படி (கூலி) | food, meat |
| H2963 | טָרַף | ṭâraph | ஒரு மூல வேர் | பிடுங்குதல் அல்லது துண்டுதுண்டாகக் கிழித்தல்; காரணவினையாக, (துண்டுகளாக) உணவளித்தல் | catch, [idiom] without doubt, feed, ravin, rend in pieces, [idiom] surely, tear (in pieces) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2964" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 23 பக்கங்களில், பின்வரும் 23 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 49:9
- எண்ணாகமம் 23:24
- யோபு 4:11
- யோபு 24:5
- யோபு 29:17
- யோபு 38:39
- சங்கீதங்கள் 76:4
- சங்கீதங்கள் 104:21
- சங்கீதங்கள் 111:5
- சங்கீதங்கள் 124:6
- நீதிமொழிகள் 31:15
- ஏசாயா 5:29
- ஏசாயா 31:4
- எசேக்கியேல் 17:9
- எசேக்கியேல் 19:3
- எசேக்கியேல் 19:6
- எசேக்கியேல் 22:25
- எசேக்கியேல் 22:27
- ஆமோஸ் 3:4
- நாகூம் 2:12
- நாகூம் 2:13
- நாகூம் 3:1
- மல்கியா 3:10