H2287 — חָגַג (châgag)
ஸ்ட்ராங் H2287 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: חָגַג (châgag)
உச்சரிப்பு: khaw-gag'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக חָגָא (châgâʼ) [H2283], חוּג (chûwg) [H2328]);
வரையறை: சரியாக, வட்டமாகச் சுற்றி நகருதல், அதாவது (குறிப்பாக) பரிசுத்த ஊர்வலத்தில் அணிவகுத்துச் செல்லுதல், பண்டிகையை ஆசரித்தல்; உட்பொருளாக, தலைசுற்றுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: celebrate, dance, (keep, hold) a (solemn) feast (holiday), reel to and fro.
பொருள்கள்
- பண்டிகை ஆசரித்தல், விழா கொண்டாடுதல், யாத்திரை செய்தல், யாத்திரைப் பண்டிகையை ஆசரித்தல், கொண்டாடுதல், நடனமாடுதல், தள்ளாடுதல்
- (Qal)
- யாத்திரைப் பண்டிகையை ஆசரித்தல்
- தடுமாறுதல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1858 | ἑορτάζω | heortázō | G1859 இலிருந்து | பண்டிகையை ஆசரித்தல் | keep the feast |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | கலக்குதல் அல்லது கலங்கச்செய்தல் (தண்ணீரைக் கலக்குதல்) | trouble |
| H2283 | חָגָא | châgâʼ | சுழலுதல் எனப் பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து (ஒப்பிடுக חָגַג (châgag) H2287) | சரியாக, தலைசுற்றல், அதாவது (உருவகமாக) பயம் | terror |
| H2328 | חוּג | chûwg | ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக חָגַג (châgag) H2287) | வட்டம் வரைதல் | compass |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2287" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 14 பக்கங்களில், பின்வரும் 14 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)