H1420 — גְּדוּלָה (gᵉdûwlâh)
ஸ்ட்ராங் H1420 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: גְּדוּלָה (gᵉdûwlâh)
உச்சரிப்பு: ghed-oo-law'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: அல்லது גְּדֻלָּה (gᵉdullâh); (சுருக்கமாக) அல்லது (குறைந்த துல்லியத்துடன்) גְּדוּלָּה (gᵉdûwllâh); גָּדוֹל (gâdôwl) [H1419] இன் பெண்பால்;
வரையறை: மகத்துவம்; (பருப்பொருளாக) வல்லமையான செயல்கள்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: dignity, great things(-ness), majesty.
பொருள்கள்
- மகத்துவம்
- மனிதனுடையது
- தேவனுடைய மகத்துவம் (ஒரு பண்பாக)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2167 | εὐφροσύνη | euphrosýnē | G2165 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | மகிழ்ச்சி | gladness, joy |
| G3172 | μεγαλωσύνη | megalōsýnē | G3173 இலிருந்து | மகத்துவம், அதாவது (உருவகமாக) தெய்வத்தன்மை (பெரும்பாலும் தேவனே) | majesty |
| G4149 | πλοῦτος | ploûtos | G4130 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | ஐசுவரியம் (நிறைவாக), அதாவது (நேரடியாக) பணம், உடைமைகள், அல்லது (உருவகமாக) மிகுதி, செழுமை, (சிறப்பாக), விலையேறப்பெற்ற அருட்கொடை | riches |
| G5485 | χάρις | cháris | G5463 இலிருந்து | கிருபையுள்ள தன்மை (மகிழ்விப்பதாக), நடத்தையிலோ செயலிலோ (கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ; நேரடியாகவோ, உருவகமாகவோ ஆவிக்குரியதாகவோ; குறிப்பாக இருதயத்தின்மேல் உள்ள தெய்வீக செல்வாக்கும், வாழ்க்கையில் அதன் பிரதிபலிப்பும்; நன்றியறிதல் உட்பட) | acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) |
| H1419 | גָּדוֹל | gâdôwl | அல்லது גָּדֹל (gâdôl); (சுருக்கப்பட்டது) גָּדַל (gâdal) H1431 இலிருந்து | பெரிய (எந்த அர்த்தத்திலும்); எனவே, மூத்த; மேலும் அகந்தையுள்ள | [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1420" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 11 பக்கங்களில், பின்வரும் 11 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)