H1198 — בַּעַר (baʻar)
ஸ்ட்ராங் H1198 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: בַּעַר (baʻar)
உச்சரிப்பு: bah'-ar
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: בָּעַר (bâʻar) [H1197] இலிருந்து;
வரையறை: சரியாக, உணவு (பட்சிக்கப்படுவதாக); அதாவது (பொருள் விரிவாக) மாடுகளுக்குரிய மிருககுணம்; (பருப்பொருளாக) மூடத்தனமான
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: brutish (person), foolish.
பொருள்கள்
- மிருககுணம், மூடத்தனம், மிருககுணமுள்ள (மனிதன்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G878 | ἄφρων | áphrōn | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G5424 இலிருந்து | சரியான பொருளில், மனமற்ற, அதாவது மூடத்தனமான, (உட்பொருளாக) அறிவில்லாத, (சிறப்பாக) தற்பெருமையுள்ள, (நடைமுறையில்) அவசரபுத்தியுள்ள, அல்லது (ஒழுக்கரீதியாக) அவிசுவாசமுள்ள | fool(-ish), unwise |
| G915 | βάρβαρος | bárbaros | மூலம் நிச்சயமற்றது | ஒரு அந்நியன் (அதாவது கிரேக்கன் அல்லாதவன்) | barbarian(-rous) |
| H1197 | בָּעַר | bâʻar | ஒரு மூல வேர்; மேலும் בַּעַר (baʻar) H1198 என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்தும் | கொளுத்துதல், அதாவது (நெருப்பால் அல்லது உண்பதால்) பட்சித்தல்; மிருககுணமுள்ளவனாக இருத்தல் (-ஆகுதல்) | be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1198" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)