வேதாகமம் > நெகேமியா > அதிகாரம் 10 > வசனம் 14

நெகேமியா 10:14

← நெகேமியா 10:13	நெகேமியா 10:14 (IRV)	நெகேமியா 10:15 →
ஒதியா, பானி, பெனினு என்பவர்களும்,	மக்களின் தலைவர்களாகிய பாரோஷ், பாகாத்மோவாப், ஏலாம், சத்தூ, பானி,	புன்னி, அஸ்காத், பெபாயி,

வசன உரை

IRV

மக்களின்^H5971 தலைவர்களாகிய^H7218 பாரோஷ்,^H6551 பாகாத்மோவாப்,^H6355 ஏலாம்,^H5867 சத்தூ,^H2240 பானி,^H1137

மூல எபிரெயம்

רָאשֵׁי הָעָם פַּרְעֹשׁ פַּחַת מֹואָב עֵילָם זַתּוּא בָּנִי׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
רָאשֵׁ֖י	ra.Shei	H7218	HNcmpc
הָ/עָ֑ם	ha./'Am	H5971	HTd/Ncmsa
פַּרְעֹשׁ֙	par.'Osh	H6551	HNp
פַּחַ֣ת מוֹאָ֔ב	pa.Chat mo.'Av	H6355	HNp
עֵילָ֥ם	'ei.Lam	H5867	HNp
זַתּ֖וּא	za.Tu'	H2240	HNp
בָּנִֽי	ba.Ni	H1137	HNp

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1137 — בָּנִי (Bânîy, baw-nee'): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; கட்டப்பட்டவன்; பானி, ஐந்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H2240 — זַתּוּא (Zattûwʼ, zat-too'): மூலம் நிச்சயமற்றது; சத்தூ, ஒரு இஸ்ரவேலன்
H5867 — עֵילָם (ʻÊylâm, ay-lawm'): அல்லது עוֹלָם (ʻÔwlâm); (எஸ்றா 10:2; எரேமியா 49:36), அநேகமாக עָלַם (ʻâlam) [H5956] இலிருந்து; மறைக்கப்பட்டது, அதாவது தொலைவானது; ஏலாம், சேமின் ஒரு மகனும் அவனுடைய சந்ததியும், அவர்களுடைய நாடும்; ஆறு இஸ்ரவேலர்களின் பெயரும்
H5971 — עַם (ʻam, am): עָמַם (ʻâmam) [H6004] இலிருந்து; ஒரு மக்கள்கூட்டம் (ஒன்றுகூடிய ஒரு கூட்டமாக); குறிப்பாக, ஒரு கோத்திரம் (இஸ்ரவேலின் கோத்திரங்களைப்போல); ஆகவே (கூட்டாக) படைவீரர்கள் அல்லது பரிவாரத்தார்; உருவகமாக, ஒரு மந்தை
H6355 — פַּחַת מוֹאָב (Pachath Môwʼâb, pakh'-ath mo-awb'): פַּחַת (pachath) [H6354] மற்றும் מוֹאָב (Môwʼâb) [H4124] இலிருந்து; மோவாபின் குழி; பாகாத்மோவாப், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H6551 — פַּרְעֹשׁ (Parʻôsh, par-oshe'): פַּרְעֹשׁ (parʻôsh) [H6550] போன்றதே; பாரோஷ், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): அசைத்தல் என்று பொருள்படுவதாகத் தெரியும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; தலை (மிக எளிதாக அசைக்கப்படுவதாக), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (இடம், காலம், பதவி முதலியவற்றைக் குறித்த பல பயன்பாடுகளில்)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

பானி — எஸ்றா 2:10, நெகேமியா 7:15
பாரோஷ் — எஸ்றா 2:3-70, நெகேமியா 3:11, நெகேமியா 7:8, நெகேமியா 7:11-13

எதிர் மேற்கோள்கள் (4): எஸ்றா 2:6, எஸ்றா 8:3, எஸ்றா 8:4, ஏசாயா 33:22

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: உறுதியான தீர்மானம்; ஏலாம்; லேவியர்கள்; பாரோஷ்; பாரோஷ்; சத்தூ

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › நெகேமியா › அதிகாரம் 10 › வசனம் 14

நெகேமியா 10:14

பொருளடக்கம்

நெகேமியா 10:14

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

நெகேமியா 10:14

நெகேமியா 10:14

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு