வேதாகமம் > எஸ்றா > அதிகாரம் 2 > வசனம் 6

எஸ்றா 2:6

← எஸ்றா 2:5	எஸ்றா 2:6 (IRV)	எஸ்றா 2:7 →
ஆராகின் வம்சத்தார் 775 பேர்.	யெசுவா யோவாப் என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் வம்சத்தார் 2,812 பேர்.	ஏலாமின் வம்சத்தார் 1,254 பேர்.

வசன உரை

IRV

யெசுவா^H3442 யோவாப்^H3097 என்பவர்களுடைய சந்ததிக்குள்ளிருந்த^H1121 பாகாத்^H6355 மோவாபின்^H6355 வம்சத்தார்^H1121 2,812^{H505 H8083 H3967 H8147 H6240} பேர்.

மூல எபிரெயம்

בְּנֵי־פַחַת מֹואָב לִבְנֵי יֵשׁוּעַ יֹואָב אַלְפַּיִם שְׁמֹנֶה מֵאֹות וּשְׁנֵים עָשָׂר׃ ס

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
בְּנֵֽי	be.nei-	H1121	HNcmpc
פַחַ֥ת מוֹאָ֛ב	fa.Chat mo.'Av	H6355	HNp
לִ/בְנֵ֥י	li/v.Nei	H1121	HR/Ncmpc
יֵשׁ֖וּעַ	ye.Shu.a'	H3442	HNp
יוֹאָ֑ב	yo.'Av	H3097	HNp
אַלְפַּ֕יִם	'al.Pa.yim	H505	HAcbpa
שְׁמֹנֶ֥ה	she.mo.Neh	H8083	HAcfsa
מֵא֖וֹת	me.'ot	H3967	HAcbpa
וּ/שְׁנֵ֥ים	u./she.Neim	H8147	HC/Acmda
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): சரியாக, אֶלֶף (ʼeleph) [H504] போன்றதே; ஆகவே (எருதின் தலை எழுத்துக்களின் முதல் எழுத்தாக இருந்து, இது இறுதியில் எண்ணாகப் பயன்படுத்தப்பட்டதால்) ஆயிரம்
H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H3097 — יוֹאָב (Yôwʼâb, yo-awb'): יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் אָב (ʼâb) [H1] இலிருந்து; யெகோவாவைத் தகப்பனாகக் கொண்டவன்; யோவாப், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3442 — יֵשׁוּעַ (Yêshûwaʻ, yay-shoo'-ah): יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ) [H3091] க்குப் பதிலாக; அவர் இரட்சிப்பார்; யெசுவா, பத்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர், பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஒரு இடத்தின் பெயரும்
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): அல்லது מֵאיָה (mêʼyâh); சரியான பொருளில், ஒரு மூல எண்ணுப்பெயர்; நூறு; மேலும் பெருக்கல் எண்ணாகவும் பின்னமாகவும்
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235] க்குப் பதிலாக; பத்து (சேர்க்கையில் மட்டும்), அதாவது பதின்-; மேலும் (வரிசையெண்ணாக) பதின்-ஆம்
H6355 — פַּחַת מוֹאָב (Pachath Môwʼâb, pakh'-ath mo-awb'): פַּחַת (pachath) [H6354] மற்றும் מוֹאָב (Môwʼâb) [H4124] இலிருந்து; மோவாபின் குழி; பாகாத்மோவாப், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H8083 — שְׁמֹנֶה (shᵉmôneh, shem-o-neh'): அல்லது שְׁמוֹנֶה (shᵉmôwneh); பெண்பால் שְׁמֹנָה (shᵉmônâh); அல்லது שְׁמוֹנָה (shᵉmôwnâh); שָׁמֵן (shâmên) [H8082] இலிருந்து எனத் தெரிகிறது, கொழுமை என்ற கருத்தின் வழியாக; ஓர் அடிப்படை எண், எட்டு ('பூரணமான' ஏழுக்கு மேலான மிகுதியைப் போல); மேலும் (வரிசை எண்ணாக) எட்டாவது
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): שֵׁנִי (shênîy) [H8145] இன் இருமை வடிவம்; பெண்பால் שְׁתַּיִם (shᵉttayim); இரண்டு; (வரிசை எண்ணாக) இருமடங்கு என்றும்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

யோவாப் — எஸ்றா 8:9
பாகாத் மோவாபின் — எஸ்றா 8:4, எஸ்றா 10:30, நெகேமியா 7:2, நெகேமியா 7:11, நெகேமியா 10:14

எதிர் மேற்கோள்கள் (2): நியாயாதிபதிகள் 8:16, நெகேமியா 3:11

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: யெசுவா; யோவாப்; பாகாத்மோவாப்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › எஸ்றா › அதிகாரம் 2 › வசனம் 6

எஸ்றா 2:6

பொருளடக்கம்

எஸ்றா 2:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

எஸ்றா 2:6

எஸ்றா 2:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு