வேதாகமம் > எசேக்கியேல் > அதிகாரம் 41 > வசனம் 24

எசேக்கியேல் 41:24

← எசேக்கியேல் 41:23	எசேக்கியேல் 41:24 (IRV)	எசேக்கியேல் 41:25 →
தேவாலயத்திற்கும் பரிசுத்த ஸ்தலத்திற்கும் இரண்டு வாசல்களும்,	வாசல்களுக்கு மடக்குக் கதவுகளாகிய இரட்டைக் கதவுகளும் இருந்தது; ஒரு வாசலுக்கு இரண்டு கதவுகளும் மற்ற வாசலுக்கு இரண்டு கதவுகளும் இருந்தது.	சுவர்களில் செதுக்கப்பட்டிருந்ததுபோல் ஆலயத்தினுடைய கதவுகளிலும் கேருபீன்களும் பேரீச்சமரங்களும் செதுக்கப்பட்டிருந்தது; வெளியே மண்டபத்தின் முன்பாக மர கூரை வைத்திருந்தது.

வசன உரை

IRV

வாசல்களுக்கு^H1817 மடக்குக்^H4142 கதவுகளாகிய^H1817 இரட்டைக்^H8147 கதவுகளும்^H1817 இருந்தது; ஒரு^H259 வாசலுக்கு^H1817 இரண்டு^H8147 கதவுகளும் மற்ற^H312 வாசலுக்கு இரண்டு^H8147 கதவுகளும்^H1817 இருந்தது.

மூல எபிரெயம்

וּשְׁתַּיִם דְּלָתֹות לַדְּלָתֹות שְׁתַּיִם מוּסַבֹּות דְּלָתֹות שְׁתַּיִם לְדֶלֶת אֶחָת וּשְׁתֵּי דְלָתֹות לָאַחֶרֶת׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/שְׁתַּ֥יִם	u./she.Ta.yim	H8147	HC/Acfda
דְּלָת֖וֹת	de.la.Tot	H1817	HNcfpa
לַ/דְּלָת֑וֹת	la./de.la.Tot	H1817	HRd/Ncfpa
שְׁ֚תַּיִם	She.ta.yim	H8147	HAcfda
מוּסַבּ֣וֹת	mu.sa.Bot	H4142	HVHsfpa
דְּלָת֔וֹת	de.la.Tot	H1817	HNcfpa
שְׁ֚תַּיִם	She.ta.yim	H8147	HAcfda
לְ/דֶ֣לֶת	le./De.let	H1817	HR/Ncfsa
אֶחָ֔ת	'e.Chat	H259	HAcfsa
וּ/שְׁתֵּ֥י	u./she.Tei	H8147	HC/Acfdc
דְלָת֖וֹת	de.la.Tot	H1817	HNcfpa
לָ/אַחֶֽרֶת	la./'a.Che.ret	H312	HRd/Aafsa

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): אָחַד (ʼâchad) [H258] இலிருந்து வந்த ஒரு எண்ணுப்பெயர்; சரியான பொருளில், ஒன்றுபட்ட, அதாவது ஒன்று; அல்லது (வரிசை எண்ணாக) முதலாவது
H312 — אַחֵר (ʼachêr, akh-air'): אָחַר (ʼâchar) [H309] இலிருந்து; சரியான பொருளில், பின்னுள்ள; பொதுவாக, அடுத்த, வேறு, முதலியன
H1817 — דֶּלֶת (deleth, deh'-leth): דָּלָה (dâlâh) [H1802] இலிருந்து; ஆடுகிற ஒன்று, அதாவது ஒரு கதவின் மடிப்புப்பலகை
H4142 — מוּסַבָּה (mûwçabbâh, moo-sab-baw'): அல்லது מֻסַבָּה (muçabbâh); מוּסָב (mûwçâb) [H4141] இன் பெண்பால்; திருப்புதல், அதாவது பின்பக்கம் (இரத்தினக்கல்லின்), மடிப்பு (இரட்டைக் கதவின்), மாற்றம் (பெயரின்)
H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): שֵׁנִי (shênîy) [H8145] இன் இருமை வடிவம்; பெண்பால் שְׁתַּיִם (shᵉttayim); இரண்டு; (வரிசை எண்ணாக) இருமடங்கு என்றும்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: வாசல்கள்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › எசேக்கியேல் › அதிகாரம் 41 › வசனம் 24

எசேக்கியேல் 41:24

பொருளடக்கம்

எசேக்கியேல் 41:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

எசேக்கியேல் 41:24

எசேக்கியேல் 41:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு