1 நாளாகமம் 8:16

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 8 > வசனம் 16

1 நாளாகமம் 8:16


← 1 நாளாகமம் 8:15 1 நாளாகமம் 8:16 (IRV) 1 நாளாகமம் 8:17 →
செபதியா, ஆராத், ஆதேர்,
மிகாயேல், இஸ்பா, யோகா என்பவர்கள் பெரீயாவின் மகன்கள்.
செபதியா, மெசுல்லாம், இஸ்கி, ஏபேர்,

வசன உரை

IRV

மிகாயேல்,H4317 இஸ்பா,H3472 யோகாH3109 என்பவர்கள் பெரீயாவின்H1283 மகன்கள்.H1121


மூல எபிரெயம்

וּמִיכָאֵל וְיִשְׁפָּה וְיֹוחָא בְּנֵי בְרִיעָה׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וּ/מִיכָאֵ֧ל
u./mi.kha.'El H4317 HC/Np
וְ/יִשְׁפָּ֛ה
ve./yish.Pah H3472 HC/Np
וְ/יוֹחָ֖א
ve./yo.Cha' H3109 HC/Np
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
בְרִיעָֽה
ve.ri.'Ah H1283 HNp
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
  • H1283 — בְּרִיעָה (Bᵉrîyʻâh, ber-ee'-aw): வெளிப்படையாக רַע (raʻ) [H7451] இன் பெண்பாலிலிருந்து, ஒரு முன்னிடைச்சொல் முன்னொட்டுடன்; துன்பத்தில்; பெரீயா, நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3109 — יוֹחָא (Yôwchâʼ, yo-khaw'): பெரும்பாலும் יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் חָיָה (châyâh) [H2421] இன் ஒரு மாறுபாட்டிலிருந்து; யெகோவாவால் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டவன்; யோகா, இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3472 — יִשְׁפָּה (Yishpâh, yish-paw'): ஒருவேளை שָׁפָה (shâphâh) [H8192] இலிருந்து; அவன் கீறுவான்; இஸ்பா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl, me-kaw-ale'): מִי (mîy) [H4310] மற்றும் כִּי (kîy) [H3588] (இலிருந்து வந்த முன்னொட்டு வழிச்சொல்) மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனுக்கு ஒப்பானவர் (இருக்கிறவர்) யார்?; மிகாவேல், ஒரு பிரதான தூதனுடையவும் ஒன்பது இஸ்ரவேலர்களுடையவும் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 8 › வசனம் 16  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/8/16&oldid=0"