Стронг H8582 (еврейский)

Еврейский: תָּעָה (tâʻâh)

Произношение: taw-aw'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: колебаться, т. е. шататься или блуждать (буквально или образно); также вызывать то и другое

Варианты перевода в KJV: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.

Значения

1. заблуждаться, блуждать, сбиваться с пути, шататься
1. (Qal) заблуждаться
2. блуждать (в буквальном смысле)
3. при опьянении
4. о грехе (в нравственном смысле)
5. блуждание (ума)
6. (Niphal)
7. быть принужденным блуждать, быть приведенным в шатание (пьяный)
8. быть введенным в заблуждение (в нравственном смысле)
9. (Hiphil) заставлять блуждать
10. заставлять блуждать (в буквальном смысле)
11. приводить к шатанию (при опьянении)
12. вводить в заблуждение, совращать (умственно и нравственно)

Перекрестные ссылки