H8321 — שֹׂרֵק (sôrêq)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8321 (еврейский)

Еврейский: שֹׂרֵק (sôrêq)

Произношение: so-rake'

Морфология: n-m

Происхождение: или שׂוֹרֵק (sôwrêq); и (женский род) שֹׂרֵקָה (sôrêqâh); от שָׁרַק (shâraq) [H8319] в значении красноты (сравни שָׂרֻק (sâruq) [H8320]);

Определение: лоза (собственно, приносящая пурпурный виноград, самый лучший сорт)

Варианты перевода в KJV: choice(-st, noble) wine. Compare שָׂרוּק (sârûwq) [H8291].

Значения

  1. отборная лоза, отборный виноград

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G288 ἄμπελος ámpelos вероятно, от основы G297 и основы G257 виноградная лоза (обвивающая опору) vine
H8291 שָׂרוּק sârûwq страдательное причастие от того же, что и שֹׂרֵק (сорек) H8321 лоза principal plant. See שָׂרֻק (sâruq) H8320, שֹׂרֵק (sôrêq) H8321
H8319 שָׁרַק shâraq первоначальный корень собственно, пронзительно свистеть, т. е. свистеть или шипеть (как призыв или в насмешку) hiss
H8320 שָׂרֻק sâruq от שָׁרַק (shâraq) H8319 ярко-красный (как пронзающий взор), т. е. гнедой speckled. See שָׂרוּק (sârûwq) H8291

Страницы в категории «Стронга H8321»

В этой категории показано 3 страниц из 3.

(previous page) (next page)