Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8047 (еврейский)

Еврейский: שַׁמָּה (shammâh)

Произношение: sham-maw'

Морфология: n-f

Происхождение: от שָׁמֵם (shâmêm) [H8074];

Определение: опустошение; в переносном смысле, ужас

Варианты перевода в KJV: astonishment, desolate(-ion), waste, wonderful thing.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G135	αἴνιγμα	aínigma	от производного от G136 (в его первичном значении)	загадочное изречение («загадка»), то есть (отвлеченно) неясность	X darkly
G854	ἀφανισμός	aphanismós	от G853	исчезновение, то есть (переносно) уничтожение	vanish away
G1611	ἔκστασις	ékstasis	от G1839	исступление, то есть изумление, «экстаз»	+ be amazed, amazement, astonishment, trance
G5059	τέρας	téras	неясного происхождения	чудо или знамение	wonder
H8074	שָׁמֵם	shâmêm	первоначальный корень	приводить в оцепенение (или непереходно, цепенеть), т. е. опустошать или (переносно) приводить в изумление (обычно в страдательном значении)	make amazed, be astonied, (be an) astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make) desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay, lie, make) waste, wonder

В этой категории показано 39 страниц из 39.

(previous page) (next page)