H7926 — שְׁכֶם (shᵉkem)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7926 (еврейский)

Еврейский: שְׁכֶם (shᵉkem)

Произношение: shek-em'

Морфология: n-m

Происхождение: от שָׁכַם (shâkam) [H7925];

Определение: шея (между плечами) как место для ношения бремен; переносно, отрог холма

Варианты перевода в KJV: back, [idiom] consent, portion, shoulder.

Значения

  1. плечо, спина
    1. плечо, лопатка
    2. спина (вообще)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2218 ζυγός zygós от корня ζεύγνυμι (zeúgnymi) (соединять, особенно посредством "ига") иго, то есть (переносно) рабство (закон или обязанность); также (буквально) коромысло весов (как соединяющее чаши) pair of balances, yoke
G3577 νῶτος nōtos неизвестного сродства хребет back
G4966 Συχέμ Sychém еврейского происхождения (H7927) Сихем (то есть Шехем), имя ханаанеянина и места в Палестине Sychem
G5606 ὦμος ōmos возможно, от варианта G5342 плечо (на котором носят бремена) shoulder
H7925 שָׁכַם shâkam первичный корень; собственно, наклонять (плечо под бременем); но употребляется только как отыменный глагол от שְׁכֶם (shᵉkem) H7926 буквально, навьючивать (на спину человека или животного), т. е. рано вставать утром (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning