H7682 — שָׂגַב (sâgab)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7682 (еврейский)
Еврейский: שָׂגַב (sâgab)
Произношение: saw-gab'
Морфология: v
Происхождение: первообразный корень;
Определение: быть (в причинительной форме — делать) возвышенным, особенно недоступным; подразумевается: безопасным, сильным; употребляется буквально и переносно
Варианты перевода в KJV: defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.
Значения
- быть высоким, быть неприступно высоким
- (Qal)
- быть (слишком) высоким (для взятия)
- быть высоким (о благосостоянии)
- (Niphal)
- быть высоким
- быть поставленным на высоте, быть надежно поставленным на высоте
- быть превознесенным (о Боге)
- (Piel)
- возносить, надежно помещать на высоте
- возносить, превозносить (в действенной вражде)
- (Pual) быть надежно поставленным на высоте
- (Hiphil) поступать надменно
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G39 | ἅγιον | hágion | средний род от G40 | святилище (то есть святое место) | holiest (of all), holy place, sanctuary |
| G482 | ἀντιλαμβάνομαι | antilambánomai | от G473 и среднего залога G2983 | принимать в свою очередь, т.е. помогать; также участвовать | help, partaker, support |
| G997 | βοηθέω | boēthéō | от G998 | помогать или облегчать | help, succor |
| G1309 | διαφεύγω | diapheúgō | от G1223 и G5343 | убегать, то есть спасаться бегством | escape |
| G1825 | ἐξεγείρω | exegeírō | от G1537 и G1453 | совершенно пробуждать, то есть (образно) воскрешать (из мертвых), избавлять (от страдания) | raise up |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | от G2900 | укреплять, то есть (в страдательном залоге) возрастать в силе | be strengthened, be (wax) strong |
| G3084 | λυτρόω | lytróō | от G3083 | искупать (буквально или образно) | redeem |
| G4982 | σώζω | sṓzō | от первичного σῶς (sōs) (сокращение устаревшего σάος (sáos), «безопасный») | спасти, то есть избавить или сохранить (буквально или образно) | heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | от G5311 | возвышать (буквально или переносно) | exalt, lift up |
Страницы в категории «Стронга H7682»
В этой категории показано 20 страниц из 20.
(previous page) (next page)