Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7326 (еврейский)

Еврейский: רוּשׁ (rûwsh)

Произношение: roosh

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: быть бедным

Варианты перевода в KJV: lack, needy, (make self) poor (man).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G4433	πτωχεύω	ptōcheúō	от G4434	быть нищим, т. е. (по смыслу) обнищать (образно)	become poor
G4434	πτωχός	ptōchós	от πτώσσω (ptṓssō) (съеживаться)	родственное G4422 и варианту G4098); нищий (как съежившийся), т. е. бедняк (строго обозначает абсолютную или публичную нищету, хотя также употребляется в ограниченном или относительном смысле; тогда как G3993 собственно означает только стесненные обстоятельства в частной жизни), буквально (часто как существительное) или образно (страждущий)	beggar(-ly), poor
G5011	ταπεινός	tapeinós	неясного происхождения	смиренный, то есть (образно) униженный (по обстоятельствам или расположению)	base, cast down, humble, of low degree (estate), lowly
G5013	ταπεινόω	tapeinóō	от G5011	унижать; образно, смирять (в положении или сердце)	abase, bring low, humble (self)

В этой категории показано 24 страниц из 24.

(previous page) (next page)