H4899 — מָשִׁיחַ (mâshîyach)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4899 (еврейский)

Еврейский: מָשִׁיחַ (mâshîyach)

Произношение: maw-shee'-akh

Морфология: n-m

Происхождение: от מָשַׁח (mâshach) [H4886];

Определение: помазанник; обычно посвященный (как царь, священник или святой); в особенности, Мессия

Варианты перевода в KJV: anointed, Messiah.

Значения

  1. помазанный, помазанник
    1. о Мессии, Христе Владыке
    2. о царе Израиля
    3. о первосвященнике Израиля
    4. о Кире
    5. о патриархах как помазанных царях

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3323 Μεσσίας Messías еврейского происхождения (H4899) Мессия (т. е. Машиах), или Христос Messias
H4886 מָשַׁח mâshach первоначальный корень натирать маслом, т. е. помазывать; по смыслу, посвящать; также красить anoint, paint