H4120 — מְהֵרָה (mᵉhêrâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4120 (еврейский)
Еврейский: מְהֵרָה (mᵉhêrâh)
Произношение: meh-hay-raw'
Морфология: n-f
Происхождение: женская форма от מַהֵר (mahêr) [H4118];
Определение: собственно, спешка; отсюда (наречно) скоро
Варианты перевода в KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.
Значения
- поспешность, быстрота
- поспешно, скоро (как наречие)
- в спешке (с предлогом)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5030 | ταχέως | tachéōs | наречие от G5036 | скоро, то есть (по времени) вскоре, или (по способу) поспешно | hastily, quickly, shortly, soon, suddenly |
| G5032 | τάχιον | táchion | средний род единственного числа сравнительной степени от G5036 (как наречие) | быстрее, т. е. (по способу) стремительнее или (по времени) скорее | out (run), quickly, shortly, sooner |
| G5034 | τάχος | táchos | от того же, что и G5036 | короткий срок (времени), т. е. (с предшествующим G1722) в спешке | + quickly, + shortly, + speedily |
| H4118 | מַהֵר | mahêr | от מָהַר (mâhar) H4116 | собственно, спешка; отсюда (наречно) поспешно | hasteth, hastily, at once, quickly, soon, speedily, suddenly |
Страницы в категории «Стронга H4120»
В этой категории показано 20 страниц из 20.
(previous page) (next page)