H3365 — יָקַר (yâqar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3365 (еврейский)

Еврейский: יָקַר (yâqar)

Произношение: yaw-kar'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: собственно, по-видимому, быть тяжелым, т. е. (переносно) быть ценным; причинительно, делать редким (переносно, препятствовать)

Варианты перевода в KJV: be (make) precious, be prized, be set by, withdraw.

Значения

  1. ценить, быть ценным, быть дорогим, быть драгоценным, быть дорогостоящим, быть оцененным
    1. (Qal)
    2. быть драгоценным, высоко цениться, быть уважаемым, быть дорогостоящим
    3. быть оцененным
    4. (Hiphil) делать что-либо драгоценным

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1381 δοκιμάζω dokimázō от G1384 испытывать (буквально или образно); по смыслу, одобрять allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1521 εἰσάγω eiságō от G1519 и G71 вводить (буквально или переносно) bring in(-to), (+ was to) lead into
G1784 ἔντιμος éntimos от G1722 и G5092 драгоценный (переносно) dear, more honourable, precious, in reputation
G5091 τιμάω timáō от G5093 ценить, то есть назначать стоимость; по смыслу, почитать honour, value

Страницы в категории «Стронга H3365»

В этой категории показано 11 страниц из 11.

(previous page) (next page)