H3323 — יִצְהָר (yitshâr)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3323 (еврейский)

Еврейский: יִצְהָר (yitshâr)

Произношение: yits-hawr'

Морфология: n-m

Происхождение: от צָהַר (tsâhar) [H6671];

Определение: елей (как дающий свет); переносно: помазание

Варианты перевода в KJV: [phrase] anointed oil.

Значения

  1. свежий елей, сияющий (чистый) елей

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1637 ἔλαιον élaion средний род того же слова, что G1636 масло из маслин oil
G2590 καρπός karpós вероятно от основы G726 плод (сорванный), буквально или переносно fruit
G4096 πιότης piótēs от πίων (píōn) (тучный; возможно, родственно варианту G4095 через идею наполненности) тучность, то есть (подразумевается) сочность (маслянистость) fatness
H6671 צָהַר tsâhar первоначальный корень; блестеть; употребляется только как отыменный глагол от יִצְהָר (yitshâr) H3323, выжимать масло make oil