Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3303 (еврейский)

Еврейский: יָפֶה (yâpheh)

Произношение: yaw-feh'

Морфология: a

Происхождение: от יָפָה (yâphâh) [H3302];

Определение: прекрасный (буквально или образно)

Варианты перевода в KJV: [phrase] beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), [phrase] goodly, pleasant, well.

Значения

прекрасный, красивый, пригожий

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G18	ἀγαθός	agathós	первичное слово	"добрый" (во всяком смысле, часто как существительное)	benefit, good(-s, things), well
G957	βελτίον	beltíon	средний род сложного слова от производного G906 (употребляемого для сравнительной степени G18)	лучше	very well
G1491	εἶδος	eîdos	от G1492	вид, т. е. образ (буквально или переносно)	appearance, fashion, shape, sight
G2570	καλός	kalós	неопределенного происхождения	собственно, прекрасный, но преимущественно (образно) добрый (буквально или нравственно), то есть ценный или добродетельный (по виду или употреблению и потому отличающийся от G18, которое собственно внутреннее)	X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy
G5611	ὡραῖος	hōraîos	от G5610	относящийся к надлежащему часу или времени (своевременный), то есть (по смыслу) цветущий (прекрасный в переносном смысле)	beautiful
H3302	יָפָה	yâphâh	первоначальный корень	собственно, сиять, т. е. (по смыслу) быть прекрасным	be beautiful, be (make self) fair(-r), deck

Страницы в категории «Стронга H3303»

В этой категории показано 39 страниц из 39.

(previous page) (next page)

H3303 — יָפֶה (yâpheh)

Стронг H3303 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3303»

0

Меню навигации

H3303 — יָפֶה (yâpheh)

Стронг H3303 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3303»

0

Меню навигации

Поиск