H2563 — חֹמֶר (chômer)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2563 (еврейский)

Еврейский: חֹמֶר (chômer)

Произношение: kho'mer

Морфология: n-m

Происхождение: от חָמַר (хамар) [H2560];

Определение: собственно, вздымание, т.е. воды — волна; земли — грязь или глина (цемент); также толпа; отсюда, хомер, мера сыпучих тел

Варианты перевода в KJV: clay, heap, homer, mire, motion.

Значения

  1. известь, раствор, глина
    1. раствор, известь
    2. глина
    3. грязь
  2. груда
    1. вздымание, волнение (воды)
  3. хомер — единица сухой меры около 65 имперских галлонов (300 л)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G892 ἄχυρον áchyron возможно, отдаленно от χέω (chéō) (изливать) солома (как рассеиваемая) chaff
G2868 κονιορτός koniortós от основы G2867 и ornumi ("возбуждать") пыль (как разлетающаяся) dust
G2884 κόρος kóros еврейского происхождения (H3734) кор, то есть определенная мера measure
G4081 πηλός pēlós возможно, первичное слово брение clay
H2560 חָמַר châmar первоначальный корень; также в качестве отыменного глагола (от חֵמָר (chêmâr) H2564) собственно, кипеть; затем, бродить (с пеной); пылать (краснотой); осмоливать daub, befoul, be red, trouble