H2442 — חָכָה (châkâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2442 (еврейский)
Еврейский: חָכָה (châkâh)
Произношение: khaw-kaw'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень (по-видимому, родственный חָקָה (châqâh) [H2707] через представление о пронзании);
Определение: собственно, прилепляться; затем ожидать
Варианты перевода в KJV: long, tarry, wait.
Значения
- ждать, ожидать
- (Qal) ожидать
- (Piel)
- ждать, медлить
- ждать (в засаде)
- ожидать, желать
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G44 | ἄγκιστρον | ánkistron | от того же, что G43 | крючок (изогнутый) | hook |
| G1696 | ἐμμένω | emménō | от G1722 и G3306 | оставаться на одном месте, т. е. (переносно) пребывать | continue |
| G2442 | ἱμείρομαι | himeíromai | средний залог от ἵμερος (hímeros) (желание; неясного происхождения) | усердно желать | be affectionately desirous |
| G3306 | μένω | ménō | первичный глагол | пребывать (в определенном месте, состоянии, отношении или ожидании) | abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own |
| G5278 | ὑπομένω | hypoménō | от G5259 и G3306 | оставаться (позади), то есть пребывать; переносно, переносить, то есть терпеть (испытания), проявлять стойкость, быть постоянным | abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind |
| H2707 | חָקָה | châqâh | первоначальный корень | вырезать; подразумевается: изображать; также окапывать | carved work, portrayed, set a print |
Страницы в категории «Стронга H2442»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)