H2132 — זַיִת (zayith)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2132 (еврейский)

Еврейский: זַיִת (zayith)

Произношение: zay'-yith

Морфология: n-m

Часть речи: n m, n pr loc

Происхождение: вероятно от неупотребляемого корня (родственного זִו (Ziv) [H2099]);

Определение: маслина (дающая светильное масло), дерево, ветвь или ягода

Варианты перевода в KJV: olive (tree, -yard), Olivet.

Значения

  1. маслина, масличное дерево
    1. масличное дерево
    2. маслины
  2. гора Елеонская, против Иерусалима к востоку

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1636 ἐλαία elaía женский род предполагаемого производного от устаревшего первичного слова маслина (дерево или плод) olive (berry, tree)
G1638 ἐλαιών elaiṓn от G1636 масличная роща, то есть (в особенности) гора Елеонская Olivet
H2099 זִו Ziv вероятно, от неупотребляемого корня со значением «быть выдающимся»; собственно, сияние (ср. זִיו (zîyv) H2122), т. е. (переносно) месяц цветов Зиф (соответствует Ияру или маю) Zif