H1107 — בִּלְעֲדֵי (bilʻădêy)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1107 (еврейский)

Еврейский: בִּלְעֲדֵי (bilʻădêy)

Произношение: bil-ad-ay'

Морфология: prt

Происхождение: или בַּלְעֲדֵי (balʻădêy); конструктивное множественное число от בַּל (bal) [H1077] и עַד (ʻad) [H5703], не до, то есть (как предлог или наречие)

Определение: кроме, без, помимо

Варианты перевода в KJV: beside, not (in), save, without.

Значения

  1. отдельно от, кроме, без, помимо

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H1077 בַּל bal от בָּלָה (bâlâh) H1086 собственно, неудача; по смыслу — ничто; обычно (наречие) вовсе нет; также: чтобы не lest, neither, no, none (that...), not (any), nothing
H5703 עַד ʻad от עָדָה H5710 собственно, окончательный предел, то есть (по смыслу) продолжительность в значении продвижения или вечности (по существу как существительное, с предлогом или без него) eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end