G3784 — ὀφείλω (opheílō)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G3784 (греческий)

Греческий: ὀφείλω (opheílō)

Произношение: of-i'-lo

Происхождение: вероятно, от основы G3786 (через представление о нарастании);

Определение: быть должным (в денежном отношении); переносно, быть обязанным (следует, должно, надлежит); нравственно, не исполнять долга

Варианты перевода в KJV: behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should

Примечания: См. также G3785.

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3786 ὄφελος óphelos от ὀφέλλω (ophéllō) (нагромождать, то есть накапливать или приносить пользу) польза advantageth, profit
G3785 ὄφελον óphelon первое лицо единственного числа прошедшего времени G3784 я должен был бы (желаю), то есть (междометие) о, если бы! would (to God)