• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): возможно, от ἄγαν (аган) (много) (или сравнить H5689); любить (в социальном или нравственном смысле). Сравнить G5368. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): как сравнительная степень от G1417; (порядковое) второй (по времени, месту или достоинству; также наречие) (EN)
• G3664 — ὅμοιος (hómoios, hom'-oy-os): от основы G3674; подобный (по виду или характеру) (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): от артикля G3588 и G846; он (она или оно), то есть этот или тот (часто с повторением артикля) (EN)
• G4139 — πλησίον (plēsíon, play-see'-on): средний род производного от πέλας (pélas) (близ); (наречие) близко; как существительное, ближний, то есть другой человек (человек, соотечественник, христианин или друг) (EN)
• G4572 — σεαυτοῦ (seautoû, seh-ow-too'): родительный падеж от G4571 и G846, также дательный падеж того же слова, σεαυτῷ (seautōi) seh-ow-to', и винительный падеж σεαυτόν (seautón) seh-ow-ton', равно сокращенные формы σαυτοῦ (sautoû) sow-too', σαυτῷ (sautōi) sow-to' и σαυτόν (sautón) sow-ton', соответственно; себя (с собою, себе) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): родительный падеж от G4771; тебя, твой (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): вероятно, сравнительное наречие от G3739; который, как, то есть таким образом (употребляется весьма разнообразно, как следует) (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• ближнего — От Луки 10:29-37, К Римлянам 15:2, К Галатам 6:10
• возлюби — Левит 19:18, От Матфея 19:19, От Марка 12:31, От Луки 10:27-28, К Римлянам 13:9-10, К Галатам 5:14, Иакова 2:8

Взаимные ссылки (7): От Матфея 5:43, От Матфея 7:12, От Луки 6:31, К Римлянам 13:8, 1-е Фессалоникийцам 3:12, 1-е Фессалоникийцам 4:9, 1-е Иоанна 3:23

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: ЛЮБОВЬ—НЕНАВИСТЬ
• Torrey’s: Десять заповедей; ЗАКОН БОЖИЙ; ЗАКОН МОИСЕЕВ; Любовь к ближнему; ЭГОИЗМ
• Nave’s: ЗАПОВЕДИ; Десятословие; Обязанность; Иисус Христос; Ближний; Цитаты и аллюзии; Религия