Иисус Навин (Книга Иисуса Навина) 19:2

← Иисус Навин 19:1	Иисус Навин 19:2 (СП)	Иисус Навин 19:3 →
Второй жребий вышел Симеону, колену сынов Симеоновых, по племенам их; и был удел их среди удела сынов Иудиных.	В уделе их были: Вирсавия или Шева, Молада,	Хацар-Шуал, Вала и Ацем,

Текст стиха

СП

В уделе^H5159 их были:^H1961 Вирсавия^H884 или Шева,^H7652 Молада,^H4137

Еврейский оригинал

וַיְהִי לָהֶם בְּנַחֲלָתָם בְּאֵר־שֶׁבַע וְשֶׁבַע וּמֹולָדָה׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология	СП
וַ/יְהִ֥י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms
לָ/הֶ֖ם	la./Hem		HR/Sp3mp	—
בְּ/נַֽחֲלָתָ֑/ם	be./na.cha.la.Ta/m	H5159	HR/Ncfsc/Sp3mp
בְּאֵֽר־שֶׁ֥בַע	be.'er-She.va'	H884	HNp
וְ/שֶׁ֖בַע	ve./She.va'	H7652	HC/Acfsa
וּ/מוֹלָדָֽה	u./mo.la.Dah	H4137	HC/Np

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H884 — בְּאֵר שֶׁבַע (Bᵉʼêr Shebaʻ, be-ayr' sheh'-bah): от בְּאֵר (bᵉʼêr) [H875] и שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651] (в значении שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]); колодезь клятвы; Вирсавия, место в Палестине
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): первоначальный корень (сравнить הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); быть, то есть существовать или становиться, происходить (всегда усилительно, а не как простая связка или вспомогательный глагол)
H4137 — מוֹלָדָה (Môwlâdâh, mo-law-daw'): от יָלַד (yâlad) [H3205]; рождение; Молада, местность в Палестине
H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): от נָחַל (нахал) [H5157] (в его обычном значении); собственно, нечто наследуемое, т. е. (отвлеченно) владение, или (конкретно) наследственная собственность; вообще — имущество, наследство или удел
H7652 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): то же, что שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651]; семь; Шева, название местности в Палестине и двух израильтян

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Молада — Бытие 21:31, Иисус Навин 15:28, 1-я Паралипоменон 4:28-30, Неемия 11:26-30

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания