Иисус Навин (Книга Иисуса Навина) 12:23

← Иисус Навин 12:22	Иисус Навин 12:23 (СП)	Иисус Навин 12:24 →
один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,	один царь Дора при Нафаф-Доре, один царь Гоима в Галгале,	один царь Фирцы. Всех царей тридцать один.

Текст стиха

СП

один^H259 царь^H4428 Дора^H1756 при Нафаф-Доре,^H5299 один^H259 царь^H4428 Гоима^H1471 в Галгале,^H1537

Еврейский оригинал

מֶלֶךְ דֹּור לְנָפַת דֹּור אֶחָד מֶלֶךְ־גֹּויִם לְגִלְגָּל אֶחָד׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
מֶ֥לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsc
דּ֛וֹר	Dor	H1756	HNp
לְ/נָפַ֥ת	le./na.Fat	H5299	HR/Ncfsc
דּ֖וֹר	Dor	H1756	HNp
אֶחָ֑ד	'e.Chad	H259	HAcmsa
מֶֽלֶךְ	Me.lekh-	H4428	HNcmsc
גּוֹיִ֥ם	go.Yim	H1471	HNcmpa
לְ/גִלְגָּ֖ל	le./gil.Gal	H1537	HR/Np
אֶחָֽד	'e.Chad	H259	HAcmsa

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): числительное от אָחַד (ахад) [H258]; собственно, единый, т. е. один; или (как порядковое числительное) первый
H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): изредка (сокращенно) גֹּי (gôy); по-видимому, от того же корня, что и גֵּוָה (gêvâh) [H1465] (в значении скопления); чужой народ; отсюда язычник; также (переносно) стадо животных или рой саранчи
H1537 — גִּלְגָּל (Gilgâl, ghil-gawl'): то же, что גִּלְגָּל (gilgâl) [H1536] (с артиклем как собственное имя); Галгал, название трех местностей в Палестине
H1756 — דּוֹר (Dôwr, dore): или (перестановкой) דֹּאר (Dôʼr); (Иисус Навин 17:11; 1 Царств 4:11), от דּוֹר (dôwr) [H1755]; жилище; Дор, место в Палестине
H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): от מָלַךְ (mâlak) [H4427]; царь
H5299 — נָפָה (nâphâh, naw-faw'): от נוּף (nûwph) [H5130] в значении поднимать; возвышенность; также решето

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): 3-я Царств 4:11

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания