Исход 23:3

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > Исход > Глава 23 > Стих 3

Исход 23:3


← Исход 23:2 Исход 23:3 (СП) Исход 23:4 →
Не следуй за большинством на зло, и не решай тяжбы, отступая по большинству от правды;
и бедному не потворствуй в тяжбе его.
Если найдешь вола врага твоего, или осла его заблудившегося, приведи его к нему;

Текст стиха

СП

и бедномуH1800 неH3808 потворствуйH1921 в тяжбеH7379 его.


Еврейский оригинал

וְדָל לֹא תֶהְדַּר בְּרִיבֹו׃ ס

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
וְ/דָ֕ל
ve./Dal H1800 HC/Aamsa
לֹ֥א
lo' H3808 HTn
תֶהְדַּ֖ר
teh.Dar H1921 HVqi2ms
בְּ/רִיבֽ/וֹ
be./ri.V/o H7379 HR/Ncbsc/Sp3ms
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H1800 — דַּל (dal, dal): от דָּלַל (dâlal) [H1809]; собственно, свисающий, т. е. (в переносном смысле) слабый или худой
  • H1921 — הָדַר (hâdar, haw-dar'): первоначальный корень; раздуваться (буквально или переносно, в действительном или страдательном значении); подразумевается: оказывать благоволение или почитать, быть высоким или гордым
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): или לוֹא (lôwʼ); или לֹה (lôh); (Второзаконие 3:11), первичная частица; не (простое или абсолютное отрицание); по смыслу: нет; часто употребляется с другими частицами
  • H7379 — רִיב (rîyb, reeb): или רִב (rib); от רִיב (rîyb) [H7378]; тяжба (личная или судебная)
Перекрестные ссылки

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › Исход › Глава 23 › Стих 3