• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1251 — διακούομαι (diakoúomai, dee-ak-oo'-om-ahee): средний залог от G1223 и G191; выслушивать, то есть терпеливо слушать (защиту заключенного) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. (EN)
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): составное от ἥρως (герой) и G1491; героический; Ирод, имя четырех иудейских царей (EN)
• G2725 — κατήγορος (katḗgoros, kat-ay'-gor-os): от G2596 и G58; против кого-либо в собрании, то есть обвинитель в суде; особенно, сатана (EN)
• G2753 — κελεύω (keleúō, kel-yoo'-o): от основного κέλλω (kéllō) (побуждать); «приветствовать»; побуждать словом, то есть повелевать (EN)
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): от G3753 и G302; когда (с оттенком условия или большей либо меньшей неопределенности); также причинно (как союз) поскольку (EN)
• G3854 — παραγίνομαι (paragínomai, par-ag-in'-om-ahee): от G3844 и G1096; приходить, то есть приближаться (прибыть); подразумевается: являться публично (EN)
• G4232 — πραιτώριον (praitṓrion, prahee-to'-ree-on): латинского происхождения; претория, или судилище правителя (иногда включающее все здание и лагерь) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): родительный падеж от G4771; тебя, твой (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): первичная частица (энклитика) соединения или присоединения; и или также (собственно, в соотношении с G2532). Часто употребляется в составе сложных слов, обычно как второе причастие. (EN)
• G5442 — φυλάσσω (phylássō, foo-las'-so): вероятно от G5443 через понятие обособления; стеречь, т. е. быть на страже (буквально или образно); по подразумеванию, сохранять, соблюдать, избегать. Сравните G5083. (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)
• G5346 — φημί (phēmí, fay-mee'): собственно, то же, что основа G5457 и G5316; выражать или открывать свои мысли, то есть говорить или сказать. Сравните G3004. (EN)

Перекрестные ссылки

• в — От Матфея 2:1, От Матфея 2:3, От Матфея 2:16
• претории — От Матфея 27:27, От Иоанна 18:28
• когда — Деяния 23:30, Деяния 24:1, Деяния 24:10, Деяния 24:22, Деяния 24:24-27, Деяния 25:16

Взаимные ссылки (3): Иеремия 38:13, Деяния 24:8, 2-е Коринфянам 6:5

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Ироды Нового Завета; СТРАДАНИЯ ЗА ПРАВДУ
• Torrey’s: Римская империя
• Nave’s: Кесария; Перенос места суда; Клавдий Лисий; Феликс; СУДЬЯ; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Павел; ПРЕТОРИЯ