H4915 — מֹשֶׁל (môshel)
Strong H4915 (hebraico)
Hebraico: מֹשֶׁל (môshel)
Pronúncia: mo'-shel
Morfologia: n-m
Classe gramatical: n m
Derivação: (1) de מָשַׁל (mâshal) [H4910]; (2) de מָשַׁל (mâshal) [H4911]
Definição: império; um paralelo
Traduções na KJV: dominion, like.
Acepções
- domínio
- de H04911; |RT1258c|Rt;
- semelhança, um semelhante, similitude
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3664 | ὅμοιος | hómoios | da base de G3674 | semelhante (em aparência ou caráter) | like, + manner |
| H4910 | מָשַׁל | mâshal | uma raiz primitiva | governar | (have, make to have) dominion, governor, [idiom] indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power |
| H4911 | מָשַׁל | mâshal | denominativo de מָשָׁל (mâshâl) H4912 | comparar, isto é, (transitivamente) usar linguagem figurada (uma alegoria, provérbio, canto ou similar); intransitivamente, assemelhar-se | be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4915"
As seguintes 3 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 3.
(página anterior) (página seguinte)