H4395 — מְלֵאָה (mᵉlêʼâh)
Strong H4395 (hebraico)
Hebraico: מְלֵאָה (mᵉlêʼâh)
Pronúncia: mel-ay-aw'
Morfologia: n-f
Derivação: feminino de מָלֵא (mâlêʼ) [H4392]
Definição: algo cumprido, isto é, abundância (de produção)
Traduções na KJV: (first of ripe) fruit, fulness.
Acepções
- plenitude, produção plena
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1080 | γεννάω | gennáō | de uma variação de G1085 | procriar (propriamente, do pai, mas por extensão da mãe); figuradamente, regenerar | bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring |
| G3190 | Μελεᾶς | Meleâs | de origem incerta | Meleas, um israelita | Meleas |
| H4392 | מָלֵא | mâlêʼ | de מָלֵא (mâlêʼ) H4390 | cheio (literalmente ou figuradamente) ou enchendo (literalmente); também (concretamente) plenitude; adverbialmente, plenamente | [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4395"
As seguintes 8 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 8.
(página anterior) (página seguinte)