1 Crônicas (1 Chronicas) 9:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 9 > Versículo 15
1 Crônicas (1 Chronicas) 9:15
| ← 1 Crônicas 9:14 | 1 Crônicas 9:15 (ARC1911) | 1 Crônicas 9:16 → |
|---|---|---|
E dos levitas: Semaias, filho de Hassub, filho de Azrikam, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
|
E Bakbakkar, Heres, e Galal; e Matthanias, filho de Micha, filho de Zichri, filho de Asaph;
|
E Obadias, filho de Semaias, filho de Galal, filho de Jeduthun; e Berechias, filho de Asa, filho de Elkana, morador das aldeias dos netophathitas.
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
E BakbakkarH1230, HeresH2792, e GalalH1559; e MatthaniasH4983, filhoH1121 de MichaH4316, filhoH1121 de ZichriH2147, filhoH1121 de AsaphH623;
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וּבַקְבַּקַּר חֶרֶשׁ וְגָלָל וּמַתַּנְיָה בֶּן־מִיכָא בֶּן־זִכְרִי בֶּן־אָסָף׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בַקְבַּקַּ֥ר |
u./vak.ba.Kar | H1230 | HC/Np | |
חֶ֖רֶשׁ |
Che.resh | H2792 | HNp | |
וְ/גָלָ֑ל |
ve./ga.Lal | H1559 | HC/Np | |
וּ/מַתַּנְיָה֙ |
u./ma.tan.Yah | H4983 | HC/Np | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
מִיכָ֔א |
mi.Kha' | H4316 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
זִכְרִ֖י |
zikh.Ri | H2147 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
אָסָֽף |
'a.Saf | H623 | HNp |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): de אָסַף (ʼâçaph) [H622]; coletor; Asafe, nome de três israelitas e da família do primeiro
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
- H1230 — בַּקְבַּקַּר (Baqbaqqar, bak-bak-kar'): reduplicado de בָּקַר (bâqar) [H1239]; pesquisador; Bakbakar, um israelita
- H1559 — גָּלָל (Gâlâl, gaw-lawl'): de גָּלַל (gâlal) [H1556], no sentido de גְּלָל (gᵉlâl) [H1560]; grande; Galal, nome de dois israelitas
- H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): de זָכַר (zacar) [H2142]; memorável; Zicri, nome de doze israelitas
- H2792 — חֶרֶשׁ (Cheresh, kheh'-resh): o mesmo que חֶרֶשׁ (cheresh) [H2791]; Cheresh, um levita
- H4316 — מִיכָא (Mîykâʼ, mee-kaw'): uma variação de מִיכָה (Mîykâh) [H4318]; Mica, nome de dois israelitas
- H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): ou מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw); de מַתָּן (mattân) [H4976] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; presente de Já; Mattanjah, nome de dez israelitas
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Matthanias — 1 Crônicas 12:25, Neemias 11:17, Neemias 11:22
- Zichri — 1 Crônicas 11:17, 1 Crônicas 12:35, 1 Crônicas 25:2, Neemias 10:12
Temas relacionados · traduzidos do inglês
- Nave’s: ASAFE; BAQUEBACAR; GALAL; HERES; ZICRI
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo