1 Crônicas (1 Chronicas) 27:22

← 1 Crônicas 27:21	1 Crônicas 27:22 (ARC1911)	1 Crônicas 27:23 →
Sobre a outra meia tribu de Manasseh em Gilead, Iddo, filho de Zacharias; sobre Benjamin, Jaasiel, filho de Abner;	Sobre Dan, Azarel, filho de Jeroham: estes eram os capitães das tribus d’Israel.	Não tomou porém David o numero dos de vinte annos e d’ahi para baixo, porquanto o Senhor tinha dito que havia de multiplicar a Israel como as estrellas do céu.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Sobre Dan^H1835, Azarel^H5832, filho^H1121 de Jeroham^H3395: estes^H428 eram os capitães^H8269 das tribus^H7626 d’Israel^H3478.

Hebraico original

לְדָן עֲזַרְאֵל בֶּן־יְרֹחָם אֵלֶּה שָׂרֵי שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
לְ/דָ֕ן	le./Dan	H1835	HR/Np
עֲזַרְאֵ֖ל	'a.zar.'El	H5832	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יְרֹחָ֑ם	ye.ro.Cham	H3395	HNp
אֵ֕לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp
שָׂרֵ֖י	sa.Rei	H8269	HNcmpc
שִׁבְטֵ֥י	shiv.Tei	H7626	HNcmpc
יִשְׂרָאֵֽל	Yis.ra.'El	H3478	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): forma prolongada de אֵל (ʼêl) [H411]; estes ou aqueles
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H1835 — דָּן (Dân, dawn): de דִּין (dîyn) [H1777]; juiz; Dã, um dos filhos de Jacó; também a tribo descendente dele, e seu território; igualmente um lugar na Palestina colonizado por eles
H3395 — יְרֹחָם (Yᵉrôchâm, yer-o-khawm'): de רָחַם (râcham) [H7355]; compassivo; Jerocam, nome de sete ou oito israelitas
H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] e אֵל (ʼêl) [H410]; ele governará como Deus; Israel, um nome simbólico de Jacó; também (tipicamente) de sua posteridade
H5832 — עֲזַרְאֵל (ʻĂzarʼêl, az-ar-ale'): de עָזַר (ʻâzar) [H5826] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus ajudou; Azarel, nome de cinco israelitas
H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): de uma raiz não usada provavelmente significando ramificar-se; um descendente, isto é, (literalmente) um bastão (para punir, escrever, lutar, governar, caminhar, etc.) ou (figuradamente) um clã
H8269 — שַׂר (sar, sar): de שָׂרַר (sârar) [H8323]; uma pessoa principal (de qualquer posto ou classe)

Referências cruzadas

Referências recíprocas (1): 1 Crônicas 27:16

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 27 › Versículo 22