الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 27 > عدد 22

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 27:22

← أخبار الأيام الأول 27:21	أخبار الأيام الأول 27:22 (AVD)	أخبار الأيام الأول 27:23 →
لِنِصْفِ سِبْطِ مَنَسَّى فِي جِلْعَادَ: يَدُّو بْنُ زَكَرِيَّا. لِبَنْيَامِينَ: يَعْسِيئِيلُ بْنُ أَبْنَيْرَ.	لِدَانَ: عَزَرْئِيلُ بْنُ يَرُوحَامَ. هَؤُلَاءِ رُؤَسَاءُ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ.	وَلَمْ يَأْخُذْ دَاوُدُ عَدَدَهُمْ مِنِ ٱبْنِ عِشْرِينَ سَنَةً فَمَا دُونَ، لِأَنَّ ٱلرَّبَّ قَالَ إِنَّهُ يُكَثِّرُ إِسْرَائِيلَ كَنُجُومِ ٱلسَّمَاءِ.

نص العدد

AVD

لِدَانَ:^H1835 عَزَرْئِيلُ^H5832 بْنُ^H1121 يَرُوحَامَ.^H3395 هَؤُلَاءِ^H428 رُؤَسَاءُ^H8269 أَسْبَاطِ^H7626 إِسْرَائِيلَ.^H3478

العبرية الأصلية

לְדָן עֲזַרְאֵל בֶּן־יְרֹחָם אֵלֶּה שָׂרֵי שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
לְ/דָ֕ן	le./Dan	H1835	HR/Np
עֲזַרְאֵ֖ל	'a.zar.'El	H5832	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יְרֹחָ֑ם	ye.ro.Cham	H3395	HNp
אֵ֕לֶּה	'E.leh	H428	HPdxcp
שָׂרֵ֖י	sa.Rei	H8269	HNcmpc
שִׁבְטֵ֥י	shiv.Tei	H7626	HNcmpc
יִשְׂרָאֵֽל	Yis.ra.'El	H3478	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): مطول من אֵל (ʼêl) [H411]; هؤلاء أو أولئك
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1835 — דָּן (Dân, dawn): من דִּין (dîyn) [H1777]؛ قاضٍ; دان، أحد أبناء يعقوب؛ وكذلك القبيلة المنحدرة منه وأرضها؛ وكذلك موضع في فلسطين استوطنوه
H3395 — יְרֹחָם (Yᵉrôchâm, yer-o-khawm'): من רָחַם (râcham) [H7355]؛ رحيم; يروخام، اسم سبعة أو ثمانية من بني إسرائيل
H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): من שָׂרָה (sârâh) [H8280] ואֵל (ʼêl) [H410]؛ يحكم كالله; إسرائيل، اسم رمزي ليعقوب، وأيضًا لنسله على وجه النموذج
H5832 — עֲזַרְאֵל (ʻĂzarʼêl, az-ar-ale'): من עָזַר (ʻâzar) [H5826] وאֵל (ʼêl) [H410]؛ الله أعان; عزرئيل، اسم خمسة من الإسرائيليين
H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): من جذر غير مستعمل يُحتمل أن معناه يتفرّع; غصن، أي (حرفيًا) عصا (للعقاب أو الكتابة أو القتال أو الحكم أو المشي، إلخ) أو (مجازًا) عشيرة
H8269 — שַׂר (sar, sar): من שָׂרַר (sârar) [H8323]; رئيس، من أي رتبة أو طبقة

شواهد مرجعية

إحالات متبادلة (1): أخبار الأيام الأول 27:16

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: الأمراء
توري: سِبْط دَان
نيف: ٱلْجُيُوش; عَزَرْئِيل; يَرُوحَام

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 27 › عدد 22

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 27:22

محتويات

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 27:22

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 27:22

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 27:22

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث