1 Crônicas (1 Chronicas) 26:18

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 26 > Versículo 18

1 Crônicas (1 Chronicas) 26:18


← 1 Crônicas 26:17 1 Crônicas 26:18 (ARC1911) 1 Crônicas 26:19 →
Ao oriente seis levitas; ao norte quatro por dia, ao sul quatro por dia, porém ás thesourarias de dois em dois.
Em Parbar ao occidente: quatro junto ao caminho, dois junto a Parbar.
Estas são as turmas dos porteiros d’entre os filhos dos korahitas, e d’entre os filhos de Merari.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Em ParbarH6503 ao occidenteH4628: quatroH702 junto ao caminhoH4546, doisH8147 junto a ParbarH6503.


Hebraico original

לַפַּרְבָּר לַמַּעֲרָב אַרְבָּעָה לַמְסִלָּה שְׁנַיִם לַפַּרְבָּר׃

Hebraico Transliteração Strong Morfologia ARC1911
לַ/פַּרְבָּ֖ר
la./par.Bar H6503 HRd/Ncmsa
לַֽ/מַּעֲרָ֑ב
la./ma.'a.Rav H4628 HRd/Ncmsa
אַרְבָּעָה֙
'ar.ba.'Ah H702 HAcmsa
לַֽ/מְסִלָּ֔ה
la/m.si.Lah H4546 HRd/Ncfsa
שְׁנַ֖יִם
she.Na.yim H8147 HAcmda
לַ/פַּרְבָּֽר
la./par.Bar H6503 HRd/Ncmsa
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
  • H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculino אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh); de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; quatro
  • H4546 — מְסִלָּה (mᵉçillâh, mes-il-law'): de סָלַל (çâlal) [H5549]; uma estrada (como elevada), literal ou figuradamente; especificamente um viaduto, uma escada
  • H4628 — מַעֲרָב (maʻărâb, mah-ar-awb'): ou (feminino) מַעֲרָבָה (maʻărâbâh); de עָרַב (ʻârab) [H6150], no sentido de sombra; o oeste (como região do sol poente)
  • H6503 — פַּרְבָּר (Parbâr, par-bawr'): ou פַּרְוָר (Parvâr); de origem estrangeira; Parbar ou Parvar, um bairro de Jerusalém
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual de שֵׁנִי (shênîy) [H8145]; feminino שְׁתַּיִם (shᵉttayim); dois; também (como ordinal) duplo
Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Debate e reflexões [editar]

Ainda não há conteúdo

Notas e referências [editar]

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 26 › Versículo 18