H7468 — רְעוּת (rᵉʻûwth)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H7468 (עברית)
עברית: רְעוּת (rᵉʻûwth)
הגייה: reh-ooth'
מורפולוגיה: n-f
גזרון: מ־רָעָה (râʻâh) [H7462] במובן של רֵעַ (rêaʻ) [H7453];
הגדרה: רֵעָה, חברה; ובדרך כלל — אחרת, נוספת
תרגומי KJV: [phrase] another, mate, neighbour.
משמעויות
- בת לוויה, רעיה, שכנה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G701 | ἀρεστός | arestós | מן G700 | רצוי, נעים; ובמשתמע, הולם | (things that) please(-ing), reason |
| G1135 | γυνή | gynḗ | כנראה מבסיס G1096 | אישה; ובמיוחד, רעיה | wife, woman |
| G4050 | περισσεία | perisseía | מ־G4052 | עודף, כלומר שפע יתר | abundance(-ant, (-ly)), superfluity |
| H7453 | רֵעַ | rêaʻ | או רֵיעַ (rêyaʻ); מ־רָעָה (râʻâh) H7462 | רֵעַ, בן־לוויה (בקרבה רבה או מועטה) | brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other |
| H7462 | רָעָה | râʻâh | שורש קדום | לרעות צאן; כלומר להוליכו למרעה; ובבניין עומד — לרעות, לאכול עשב (כפשוטו או בהשאלה); בדרך כלל למשול; ובהרחבה — להתרועע עם (כידיד) | [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H7468"
6 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 6 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)