H707 — אָרַג (ʼârag)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H707 (עברית)
עברית: אָרַג (ʼârag)
הגייה: aw-rag'
מורפולוגיה: v
גזרון: שורש ראשוני;
הגדרה: לשזור או לארוג
תרגומי KJV: weaver(-r).
משמעויות
- לארוג
- (Qal)
- לארוג (בד)
- לקלוע (את שערו של שמשון)
- אורג (שם עצם)
- תחבולה (בהשאלה)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G308 | ἀναβλέπω | anablépō | מן G303 ומן G991 | להביט למעלה; ומכאן, לשוב ולראות | look (up), see, receive sight |
| G1971 | ἐπιποθέω | epipothéō | מן G1909 ומן potheo (להשתוקק) | להשתוקק, כלומר לחשוק בעוצמה בקניין (כדין או שלא כדין) | (earnestly) desire (greatly), (greatly) long (after), lust |
| G2038 | ἐργάζομαι | ergázomai | בניין אמצעי (middle voice) מן G2041 | לעמול (כמשימה, כעיסוק וכדומה), (במשתמע) לפעול, לעסוק במשהו או להיות מעורב בו וכדומה | commit, do, labor for, minister about, trade (by), work |
| G5306 | ὕστερος | hýsteros | צורת השוואה מן G5259 (במשמעות של מאחור) | מאוחר יותר, אחרון | latter |
| G5307 | ὑφαντός | hyphantós | מן ὑφαίνω (hyphaínō) לארוג | אָרוּג, כלומר (אולי) סרוג | woven |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H707"
13 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 13 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)