H6249 — עַשְׁתֵּי (ʻashtêy)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6249 (עברית)

עברית: עַשְׁתֵּי (ʻashtêy)

הגייה: ash-tay'

מורפולוגיה: n

גזרון: כנראה צורת סמיכות בזכר רבים של עֶשֶׁת (ʻesheth) [H6247] במשמעות של מחשבה מאוחרת (משמש רק בצירוף עם עָשָׂר (ʻâsâr) [H6240] במקום אֶחָד (ʼechâd) [H259])

הגדרה: אַחַד עָשָׂר, אחת עשרה; או (סודר) האחד עשר

תרגומי KJV: [phrase] eleven(-th).

משמעויות

  1. אחד, אחת־עשרה, אחד־עשר
    1. אחד בצירוף לעשר ( H06240)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H259 אֶחָד ʼechâd מספר מ־אָחַד (ʼâchad) H258 בעיקרו, מאוחד, כלומר אחד; או (כמספר סודר) ראשון a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
H6240 עָשָׂר ʻâsâr עבור עֶשֶׂר (ʻeser) H6235 עשר (רק בהרכב), כלומר ־עשרה/־עשר; וכן (בצורת המספר הסודר) ־עשרה/־עשר (העשירי לאחר עשרה) (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th)
H6247 עֶשֶׁת ʻesheth מן עָשַׁת (ʻâshath) H6245 מַעֲשֵׂה אוּמָּן; דָּבָר מְעֻבָּד (עֲשׂוּי) bright

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.