H6079 — עַפְעַף (ʻaphʻaph)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6079 (עברית)
עברית: עַפְעַף (ʻaphʻaph)
הגייה: af-af'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן עוּף (ʻûwph) [H5774];
הגדרה: ריס העין (על שום ריפרופו); ובהשאלה — קרן אור של שחר
תרגומי KJV: dawning, eye-lid.
משמעויות
- עפעף
- עפעף
- של שחר, קרני שמש (בהשאלה)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G393 | ἀνατέλλω | anatéllō | מן G303 ומבסיס G5056 | לזרוח, לעלות (או לגרום לזריחה) | (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up |
| G1491 | εἶδος | eîdos | מן G1492 | מַרְאֶה, כלומר צורה (כפשוטו או בהשאלה) | appearance, fashion, shape, sight |
| G3788 | ὀφθαλμός | ophthalmós | מן G3700 | העין (כפשוטו או בהשאלה); במשתמע, ראייה; בהשאלה, קנאה (מן המבט הצדדי המקנא) | eye, sight |
| H5774 | עוּף | ʻûwph | שורש קדום; לכסות (בכנפיים או בערפל); מכאן (כגזירה שמנית מ־עוֹף (ʻôwph) H5775) | לעוף; וכן (מכוח משמעות של עמעום) להתעלף (מן החשכה שבעילפון) | brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), [idiom] set, shine forth, weary |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6079"
10 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 10 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)