H1614 — גׇּפְרִית (gophrîyth)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H1614 (עברית)

עברית: גׇּפְרִית (gophrîyth)

הגייה: gof-reeth'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: כנראה נקבה של גֹּפֶר (gôpher) [H1613];

הגדרה: בעיקרו, שרף ברוש; בדרך של אנלוגיה, גופרית (בהיותה דליקה באותה מידה)

תרגומי KJV: brimstone.

משמעויות

  1. גופרית
    1. של המשפט (בהשאלה)
    2. של נשמת יהוה (בהשאלה)

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2303 θεῖον theîon ככל הנראה צורת הסתמי (נייטר) של G2304 (במשמעותו המקורית: מבהיק, מנצנץ) גופרית brimstone
H1613 גֹּפֶר gôpher משורש שאינו בשימוש, שכנראה משמעותו לשכן בתוכו מין של עץ או חומר עץ (המשמש לבנייה), ככל הנראה הברוש gopher

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H1614"

7 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 7 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)