במדבר 26:39

← במדבר 26:38	במדבר 26:39 (MT)	במדבר 26:40 →
בְּנֵ֣י בִנְיָמִן֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לְבֶ֗לַע מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַבַּלְעִ֔י לְאַשְׁבֵּ֕ל מִשְׁפַּ֖חַת הָֽאַשְׁבֵּלִ֑י לַאֲחִירָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הָאֲחִירָמִֽי׃	לִשְׁפוּפָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּפָמִ֑י לְחוּפָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַחוּפָמִֽי׃	וַיִּהְי֥וּ בְנֵי בֶ֖לַע אַ֣רְדְּ וְנַעֲמָ֑ן מִשְׁפַּ֙חַת֙ הָֽאַרְדִּ֔י לְנַֽעֲמָ֔ן מִשְׁפַּ֖חַת הַֽנַּעֲמִֽי׃

נוסח הפסוק

MT

לִשְׁפוּפָ֕ם^H8197 מִשְׁפַּ֖חַת^H4940 הַשּׁוּפָמִ֑י^H7781 לְחוּפָ֕ם^H2349 מִשְׁפַּ֖חַת^H4940 הַחוּפָמִֽי׃^H2350

המקור העברי

לִשְׁפוּפָם מִשְׁפַּחַת הַשּׁוּפָמִי לְחוּפָם מִשְׁפַּחַת הַחוּפָמִי׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
לִ/שְׁפוּפָ֕ם	li/sh.fu.Fam	H8197	HR/Np	of/ Shupham
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
הַ/שּׁוּפָמִ֑י	ha./shu.fa.Mi	H7781	HTd/Ngmsa	the/ Shuphamite(s)
לְ/חוּפָ֕ם	le./chu.Fam	H2349	HR/Np	of/ Hupham
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc	(the) clan of
הַ/חוּפָמִֽי	ha./chu.fa.Mi	H2350	HTd/Ngmsa	the/ Huphamite(s)

הפניות שטרונג

H2349 — חוּפָם (Chûwphâm, khoo-fawm'): זהה ל־חוֹף (chôwph) [H2348]; הגנה; חוּפָם, איש ישראלי
H2350 — חוּפָמִי (Chûwphâmîy, khoo-faw-mee'): בצורת שם־משפחה מ־חוּפָם (Chûwphâm) [H2349]; חוּפָמִי, בן משפחת חוּפָם או צאצא של חוּפָם
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): מן שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (השווה שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); משפחה, כלומר חוג הקרובים; ובהשאלה, מעמד (של בני אדם), מין (של בעלי חיים) או סוג (של דברים); ובהרחבה — שבט או עם
H7781 — שׁוּפָמִי (Shûwphâmîy, shoo-faw-mee'): שם ייחוסי מן שְׁפוּפָם (Shᵉphûwphâm) [H8197]; שופמי (כשם קיבוצי) או צאצאי שפופם
H8197 — שְׁפוּפָם (Shᵉphûwphâm, shef-oo-fawm'): או שְׁפוּפָן (Shᵉphûwphân); מן אותה מילה כמו שְׁפִיפֹן (shᵉphîyphôn) [H8207]; דמוי נחש; שְׁפוּפָם או שְׁפוּפָן, איש ישראלי

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין