הבשורה על פי לוקאס 3:31

← הבשורה על פי לוקאס 3:30	הבשורה על פי לוקאס 3:31 (DEL1892)	הבשורה על פי לוקאס 3:32 →
בֶּן־שִׁמְעוֹן בֶּן־יְהוּדָה בֶּן־יוֹסֵף בֶּן־יוֹנָם בֶּן־אֶלְיָקִים׃	בֶּן־מַלְאָה בֶּן־מַנָּא בֶּן־מַתַּתָּה בֶּן־נָתָן בֶּן־דָּוִד׃	בֶּן־יִשַׁי בֶּן־עוֹבֵד בֶּן־בֹּעַז בֶּן־שַׂלְמוֹן בֶּן־נַחְשׁוֹן׃

נוסח הפסוק

DEL1892

בֶּן־מַלְאָה^G3190 בֶּן־מַנָּא^G3104 בֶּן־מַתַּתָּה^G3160 בֶּן־נָתָן^G3481 בֶּן־דָּוִד׃^G1138

המקור היווני

τοῦ Μελεᾶ, τοῦ Μενάμ, τοῦ Ματταθά, τοῦ Ναθάν, τοῦ Δαβίδ,

יוונית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	DEL1892
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Μελεᾶ,	Melea	G3190	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Μενάμ,	Menam	G3104	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Ματταθά,	Mattatha	G3160	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Ναθάν,	Nathan	G3481	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	—
Δαβίδ,	Dabid	G1138	N-PRI

הקישו או מקדו (או רחפו) כדי לראות את הפירוש באנגלית

הפניות שטרונג

G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): ממקור עברי (H1732); דָּבִיד (כלומר דוד), מלך ישראל
G3104 — Μαϊνάν (Maïnán, mahee-nan'): ככל הנראה ממקור עברי; מינן, ישראלי
G3160 — Ματταθά (Mattathá, mat-tath-ah'): כנראה צורה מקוצרת של G3161 (השווה G4992); מתתא (כלומר מתתיהו), איש ישראל
G3190 — Μελεᾶς (Meleâs, mel-eh-as'): ממקור בלתי־ידוע; מלאס, איש ישראלי
G3481 — Ναθάν (Nathán, nath-an'): ממקור עברי (H5416); נתן, איש ישראלי

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי)

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): שמואל א 17:12

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין