בראשית 46:14

← בראשית 46:13	בראשית 46:14 (MT)	בראשית 46:15 →
וּבְנֵ֖י יִשָׂשכָ֑ר תּוֹלָ֥ע וּפֻוָּ֖ה וְי֥וֹב וְשִׁמְרֽוֹן׃	וּבְנֵ֖י זְבוּלֻ֑ן סֶ֥רֶד וְאֵל֖וֹן וְיַחְלְאֵֽל׃	אֵ֣לֶּה׀ בְּנֵ֣י לֵאָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יָֽלְדָ֤ה לְיַעֲקֹב֙ בְּפַדַּ֣ן אֲרָ֔ם וְאֵ֖ת דִּינָ֣ה בִתּ֑וֹ כָּל נֶ֧פֶשׁ בָּנָ֛יו וּבְנוֹתָ֖יו שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֹֽשׁ׃

נוסח הפסוק

MT

וּבְנֵ֖י^H1121 זְבוּלֻ֑ן^H2074 סֶ֥רֶד^H5624 וְאֵל֖וֹן^H356 וְיַחְלְאֵֽל׃^H3177

המקור העברי

וּבְנֵי זְבוּלֻן סֶרֶד וְאֵלֹון וְיַחְלְאֵל׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc	and/ (the) sons of
זְבוּלֻ֑ן	ze.vu.Lun	H2074	HNp	Zebulun
סֶ֥רֶד	Se.red	H5624	HNp	Sered
וְ/אֵל֖וֹן	ve./'e.Lon	H356	HC/Np	and/ Elon
וְ/יַחְלְאֵֽל	ve./yach.le.'El	H3177	HC/Np	and/ Jahleel

הפניות שטרונג

H356 — אֵילוֹן (ʼÊylôwn, ay-lone'): או (מקוצר) אֵלוֹן (ʼÊlôwn) ; או אֵילֹן (ʼÊylôn) ; מ־אַיִל (ʼayil) [H352]; חורשת אלונים; אֵילוֹן, שם של מקום בארץ ישראל, וכן של חיתי אחד ושל שני ישראלים
H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H2074 — זְבוּלוּן (Zᵉbûwlûwn, zeb-oo-loon'): או זְבֻלוּן (Zᵉbulûwn); או זְבוּלֻן (Zᵉbûwlun); מן זָבַל (zâbal) [H2082]; מעון; זבולון, בנו של יעקב; וכן נחלתו ושבטו
H3177 — יַחְלְאֵל (Yachlᵉʼêl, yakh-leh-ale'): מן יָחַל (yâchal) [H3176] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; מייחל לאלוהים; יַחְלְאֵל, ישראלי
H5624 — סֶרֶד (Çered, seh'-red): משורש ראשוני שמשמעותו לרעוד; רעד; סרד, איש ישראלי

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

זְבוּלֻ֑ן — בראשית 30:19-20, בראשית 49:13, במדבר 1:9, במדבר 1:30-31, במדבר 26:26-27, דברים 33:18-19, דברי הימים א 2:1

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין