דברי הימים א 11:47

← דברי הימים א 11:46	דברי הימים א 11:47 (MT)	דברי הימים א 12:1 →
אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיוֹשַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמּוֹאָבִֽי׃	אֱלִיאֵ֣ל וְעוֹבֵ֔ד וְיַעֲשִׂיאֵ֖ל הַמְּצֹבָיָֽה׃	וְאֵ֗לֶּה הַבָּאִ֤ים אֶל דָּוִיד֙ לְצִ֣יקְלַ֔ג ע֣וֹד עָצ֔וּר מִפְּנֵ֖י שָׁא֣וּל בֶּן קִ֑ישׁ וְהֵ֙מָּה֙ בַּגִּבּוֹרִ֔ים עֹזְרֵ֖י הַמִּלְחָמָֽה׃

נוסח הפסוק

MT

אֱלִיאֵ֣ל^H447 וְעוֹבֵ֔ד^H5744 וְיַעֲשִׂיאֵ֖ל^H3300 הַמְּצֹבָיָֽה׃^H4677

המקור העברי

אֱלִיאֵל וְעֹובֵד וְיַעֲשִׂיאֵל הַמְּצֹבָיָה׃ פ

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
אֱלִיאֵ֣ל	'e.li.'El	H447	HNp	Eliel
וְ/עוֹבֵ֔ד	ve./'o.Ved	H5744	HC/Np	and/ Obed
וְ/יַעֲשִׂיאֵ֖ל	ve./ya.'a.si.'El	H3300	HC/Np	and/ Jaasiel
הַ/מְּצֹבָיָֽה	ha./me.tzoa.Yah	H4677	HTd/Np	the/ Mezobaite

הפניות שטרונג

H447 — אֱלִיאֵל (ʼĔlîyʼêl, el-ee-ale'): מן אֵל (ʼêl) [H410] בכפילות; אלוהי (אלוהיו); אֱלִיאֵל, שמם של תשעה ישראלים
H3300 — יַעֲשִׂיאֵל (Yaʻăsîyʼêl, yah-as-ee-ale'): מן עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; עשוי בידי אלוהים; יַעֲשִׂיאֵל, ישראלי
H4677 — מְצֹבָיָה (Mᵉtsôbâyâh, mets-o-baw-yaw'): כנראה מן מָצָא (mâtsâʼ) [H4672] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; נמצא של יה; מצוביה, מקום בארץ ישראל
H5744 — עוֹבֵד (ʻÔwbêd, o-bade'): בינוני פעיל של עָבַד (ʻâbad) [H5647]; משרת; עוֹבֵד, שמם של חמישה אנשים מישראל

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין