أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:47

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 11 > عدد 47

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:47


← أخبار الأيام الأول 11:46 أخبار الأيام الأول 11:47 (AVD) أخبار الأيام الأول 12:1 →
إِيلِيئِيلُ مِنْ مَحْوِيمَ، وَيَرِيبَايُ وَيُوشُويَا ٱبْنَا أَلْنَعَمَ، وَيِثْمَةُ ٱلْمُوآبِيُّ،
إِيلِيئِيلُ وَعُوبِيدُ وَيَعِسِيئِيلُ مِنْ مَصُوبَايَا.
وَهَؤُلَاءِ هُمُ ٱلَّذِينَ جَاءُوا إِلَى دَاوُدَ إِلَى صِقْلَغَ وَهُوَ بَعْدُ مَحْجُوزٌ عَنْ وَجْهِ شَاوُلَ بْنِ قَيْسَ، وَهُمْ مِنَ ٱلْأَبْطَالِ مُسَاعِدُونَ فِي ٱلْحَرْبِ،

نص العدد

AVD

إِيلِيئِيلُH447 وَعُوبِيدُH5744 وَيَعِسِيئِيلُH3300 مِنْH4677 مَصُوبَايَا.H4677


العبرية الأصلية

אֱלִיאֵל וְעֹובֵד וְיַעֲשִׂיאֵל הַמְּצֹבָיָה׃ פ

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
אֱלִיאֵ֣ל
'e.li.'El H447 HNp
וְ/עוֹבֵ֔ד
ve./'o.Ved H5744 HC/Np
וְ/יַעֲשִׂיאֵ֖ל
ve./ya.'a.si.'El H3300 HC/Np
הַ/מְּצֹבָיָֽה
ha./me.tzoa.Yah H4677 HTd/Np
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H447 — אֱלִיאֵל (ʼĔlîyʼêl, el-ee-ale'): من أֵל (ʼêl) [H410] مكرّرًا؛ إله إلهه; إيليئيل، اسم تسعة من بني إسرائيل
  • H3300 — יַעֲשִׂיאֵל (Yaʻăsîyʼêl, yah-as-ee-ale'): من עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ من صنع الله; يَعْسِيئِيل، إسرائيلي
  • H4677 — מְצֹבָיָה (Mᵉtsôbâyâh, mets-o-baw-yaw'): على ما يبدو من מָצָא (mâtsâʼ) [H4672] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ موجود من يَاه; مصوبايا، موضع في فلسطين
  • H5744 — עוֹבֵד (ʻÔwbêd, o-bade'): اسم الفاعل من עָבַד (ʻâbad) [H5647]؛ خدمة; عوبيد، اسم خمسة إسرائيليين
شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 11 › عدد 47