דברי הימים א 11:30

← דברי הימים א 11:29	דברי הימים א 11:30 (MT)	דברי הימים א 11:31 →
סִבְּכַי֙ הַחֻ֣שָׁתִ֔י עִילַ֖י הָאֲחוֹחִֽי׃	מַהְרַי֙ הַנְּטֹ֣פָתִ֔י חֵ֥לֶד בֶּֽן בַּֽעֲנָ֖ה הַנְּטוֹפָתִֽי׃	אִיתַ֣י בֶּן רִיבַ֗י מִגִּבְעַת֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן בְּנָיָ֖ה הַפִּרְעָתֹנִֽי׃

נוסח הפסוק

MT

מַהְרַי֙^H4121 הַנְּטֹ֣פָתִ֔י^H5200 חֵ֥לֶד^H2466 בֶּֽן^H1121 בַּֽעֲנָ֖ה^H1196 הַנְּטוֹפָתִֽי׃^H5200

המקור העברי

מַהְרַי הַנְּטֹפָתִי חֵלֶד בֶּן־בַּעֲנָה הַנְּטֹופָתִי׃ ס

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
מַהְרַי֙	mah.Rai	H4121	HNp	Maharai
הַ/נְּטֹ֣פָתִ֔י	ha./ne.To.fa.Ti	H5200	HTd/Ngmsa	the/ Netophathite
חֵ֥לֶד	Che.led	H2466	HNp	Heled
בֶּֽן	ben-	H1121	HNcmsc	(the) son of
בַּֽעֲנָ֖ה	ba.'a.Nah	H1196	HNp	Baanah
הַ/נְּטוֹפָתִֽי	ha./ne.to.fa.Ti	H5200	HTd/Ngmsa	the/ Netophathite

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H1196 — בַּעֲנָה (Baʻănâh, bah-an-aw'): מנגזרת של עָנָה (ʻânâh) [H6031] עם תחילית יחס; בעינוי; בַּעֲנָה, שמם של ארבעה ישראלים
H2466 — חֵלֶד (chêled, khay'-led): מאותו מקור כמו חֶלֶד (cheled) [H2465]; חֵלֶד, איש ישראלי
H4121 — מַהֲרַי (Mahăray, mah-har-ah'-ee): מן מָהַר (mâhar) [H4116]; פזיז; מַהְרַי, איש ישראלי
H5200 — נְטֹפָתִי (Nᵉṭôphâthîy, net-o-faw-thee'): שם ייחוס מ־נְטֹפָה (Nᵉṭôphâh) [H5199]; נטופתי, כלומר תושב נטופה

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין