H769 — אַרְנוֹן (ʼArnôwn)
Strong H769 (hébreu)
Hébreu : אַרְנוֹן (ʼArnôwn)
Prononciation : ar-nohn'
Morphologie : n-pr-loc
Dérivation : ou אַרְנֹן (ʼArnôn) ; de רָנַן (rânan) [H7442] ; un torrent bruyant ;
Définition : l'Arnon, une rivière à l'est du Jourdain, aussi son territoire
Traductions dans la KJV : Arnon.
Sens
- Arnon = « torrent impétueux »
- un fleuve et la vallée environnante au sud de la Palestine, qui forme la frontière entre Moab et les Amoréens
Références croisées
| Strong | Original | Translittération | Dérivation | Définition | Traductions dans la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H7442 | רָנַן | rânan | une racine primitive | proprement, grincer (ou émettre un son strident), c.-à-d. crier (généralement de joie) | aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph |
Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.
Pages dans la catégorie « Strongs H769 »
Les 23 pages suivantes figurent dans cette catégorie, sur un total de 23.
(page précédente) (page suivante)0
- Nombres 21:13
- Nombres 21:14
- Nombres 21:24
- Nombres 21:26
- Nombres 21:28
- Nombres 22:36
- Deutéronome 2:24
- Deutéronome 2:36
- Deutéronome 3:8
- Deutéronome 3:12
- Deutéronome 3:16
- Deutéronome 4:48
- Josué 12:1
- Josué 12:2
- Josué 13:9
- Josué 13:16
- Juges 11:13
- Juges 11:18
- Juges 11:22
- Juges 11:26
- 2 Rois 10:33
- Ésaïe 16:2
- Jérémie 48:20