Néhémie 11:36

← Néhémie 11:35	Néhémie 11:36 (OST1867)	Néhémie 12:1 →
Lod et Ono, la vallée des manœuvres.	Et quelques-uns des Lévites habitèrent dans leurs partages de Juda et de Benjamin.	Or, ce sont ici les sacrificateurs et les Lévites qui montèrent avec Zorobabel, fils de Salathiel, et avec Jesçuah, savoir : Séraja, Jérémie, Esdras,

Texte du verset

OST1867

Et quelques-uns^H4480 des Lévites^H3881 habitèrent dans leurs partages^H4256 de Juda^H3063 et de Benjamin.^H1144

Hébreu original

וּמִן־הַלְוִיִּם מַחְלְקֹות יְהוּדָה לְבִנְיָמִין׃ פ

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R
הַ/לְוִיִּ֔ם	ha/l.vi.Yim	H3881	HTd/Ngmpa
מַחְלְק֥וֹת	mach.le.Kot	H4256	HNcfpc
יְהוּדָ֖ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
לְ/בִנְיָמִֽין	le./vin.ya.Min	H1144	HR/Np

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): de בֵּן (bên) [H1121] et יָמִין (yâmîyn) [H3225] ; fils de (la) main droite; Benjamin, le plus jeune fils de Jacob ; aussi la tribu qui descend de lui, et son territoire
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034] ; célébré; Juda, le nom de cinq Israélites ; aussi de la tribu issue du premier, et de son territoire
H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): ou לֵוִי (Lêvîy) ; patronymique de לֵוִי (Lêvîy) [H3878]; un Lévite ou descendant de Lévi
H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): de חָלַק (châlaq) [H2505]; une section (de Lévites, de gens ou de soldats)
H4480 — מִן (min, min): ou מִנִּי (minnîy) ; ou מִנֵּי (minnêy) ; (pluriel construit) (Ésaïe 30:11) ; pour מֵן (mên) [H4482]; proprement, une partie de ; d'où (prépositionnellement), de ou hors de, en de nombreux sens

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : 1 Chroniques 9:22

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Néhémie › Chapitre 11 › Verset 36