Josué 15:61

← Josué 15:60	Josué 15:61 (OST1867)	Josué 15:62 →
Kirjath-bahal, qui est Kirjath-jéharim, et Rabba ; deux villes et leurs villages ;	au désert, Beth-haraba, Middin, Sécaca,	Nibsçan, et la ville du Sel et Hen-guédi ; six villes et leurs villages ;

Texte du verset

OST1867

au désert,^H4057 Beth-haraba,^H1026 Middin,^H4081 Sécaca,^H5527

Hébreu original

בַּמִּדְבָּר בֵּית הָעֲרָבָה מִדִּין וּסְכָכָה׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
בַּ/מִּדְבָּ֑ר	ba./mid.Bar	H4057	HRd/Ncmsa
בֵּ֚ית הָעֲרָבָ֔ה	beit ha.'a.ra.Vah	H1026	HNp
מִדִּ֖ין	mi.Din	H4081	HNp
וּ/סְכָכָֽה	u./se.kha.Khah	H5527	HC/Np

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1026 — בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh, bayth haw-ar-aw-baw): de בַּיִת (bayith) [H1004] et עֲרָבָה (ʻărâbâh) [H6160] avec l'article intercalé ; maison du Désert; Beth-haraba, un lieu de Palestine
H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): de דָבַר (dâbar) [H1696] au sens de mener; un pâturage (c.-à-d. champ ouvert, où l'on mène le bétail) ; par implication, un désert ; aussi la parole (y compris ses organes)
H4081 — מִדִּין (Middîyn, mid-deen'): une variante de מִדְיָן (Midyân) [H4080]; Madian, un fils d'Abraham ; aussi son pays et (collectivement) ses descendants
H5527 — סְכָכָה (Çᵉkâkâh, sek-aw-kaw'): de סָכַךְ (çâkak) [H5526] ; enclos; Sécaca, un lieu en Palestine

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (3) : Josué 16:1, 1 Rois 2:34, Matthieu 3:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Josué › Chapitre 15 › Verset 61